Add final runtime and disk usage summary to mail reports

UPDATE_ANLEITUNG.md

@@ -1,5 +1,28 @@
 # Automatisches Update-Paket
 
+## Update vom 25.09.2026: Laufzeit und Speicher im Mailbericht
+
+Backup- und monatlicher Restore-Test-Mailbericht enden jetzt mit einer Übersicht
+über die gesamte Verarbeitungsdauer, belegten lokalen Platz für Arbeitsbereich,
+Archive, Staging, Restore, Restore-Test und Protokolle sowie freien Platz auf
+jedem betroffenen Datenträger. Die Messung erfolgt nach der Bereinigung; eine
+fehlgeschlagene Einzelmessung erscheint als „nicht verfügbar“. Die bisherigen
+Staging- und Archivgrößen vor der Bereinigung bleiben im Backup-Bericht erhalten.
+Der Report liest keine produktiven Quelldaten und ermittelt keinen belegten
+Cloud-Speicher.
+
+Das `.run`-Paket wird wie im Abschnitt
+[Übertragen und starten](#übertragen-und-starten) per SCP kopiert und
+installiert. Bestehende Mail-Einstellungen bleiben erhalten; neue
+Konfigurationswerte sind nicht nötig. Die Mail des Abnahmebackups enthält die
+neue Übersicht. Der Restore-Test erhält sie bei seinem nächsten Lauf.
+
+Lokal bestanden ShellCheck, Syntaxprüfung und die vollständige isolierte Suite:
+137 Tests, davon acht planmäßig übersprungen. Die Suite verwendet echte Archive,
+eine isolierte MariaDB und lokale rclone-Crypt-Ziele. Die produktive Installation
+und die Messwerte auf Gemini müssen nach dem Update anhand der Mail geprüft
+werden.
+
 ## Update vom 21.09.2026: Speicherblockade auflösen
 
 Das Paket enthält die unten beschriebenen Änderungen vom 16.09. und die neue