Merge origin/main into main

docs/ACC-WMI-SQL-Berechtigung.txt

@@ -37,15 +37,10 @@ Bevorzugte Rolle fuer BizTalk Server 2020:
   BizTalk Server Read Only Users
   SQL-Datenbankrolle: BTS_READONLY_USERS
 
-Die exakt konfigurierte Gruppe mit einem bereits berechtigten Konto ermitteln:
-
-  Get-CimInstance -Namespace root/MicrosoftBizTalkServer `
-      -ClassName MSBTS_GroupSetting |
-      Select-Object Name, BizTalkReadOnlyUserGroup, BizTalkOperatorGroup,
-          MgmtDbServerName, MgmtDbName
-
-Das Provider-Konto durch AD-Administration in BizTalkReadOnlyUserGroup
-aufnehmen. Nicht vom Standardnamen ausgehen.
+Die exakt konfigurierte Gruppe in den Eigenschaften der BizTalk-Gruppe in der
+BizTalk Administration Console ablesen. Das Provider-Konto durch
+AD-Administration in BizTalkReadOnlyUserGroup aufnehmen. Nicht vom
+Standardnamen ausgehen.
 
 Die Operator-Gruppe ist nur eine begruendungspflichtige Eskalation, falls eine
 konkret benoetigte WMI-Klasse trotz bestaetigter Read-Only-Zuordnung und neuem
@@ -64,28 +59,19 @@ NICHT DURCHFUEHREN
 INSTALLATION
 ============
 
-Normales Servicekonto:
-
-  .\Install-BizTalkCheckmkPulse.ps1 `
-      -CollectorAccount 'BEW\svc_biztalk_cmk' `
-      -EnvironmentName ACC
+BizTalkCheckmkPulse-Setup.zip vollstaendig entpacken und Setup.exe als
+Administrator starten. Konto im Format DOMAIN\Benutzer (zum Beispiel
+BEW\t231bizmon), Kennwort und Umgebung eingeben. PowerShell wird nicht
+benoetigt.
 
 VERIFIKATION
 ============
 
-  Get-ScheduledTaskInfo -TaskName 'BizTalk Checkmk Pulse Provider'
-
-  Get-Content `
-      "$env:ProgramData\BizTalkCheckmkPulse\logs\*.log" `
-      -Tail 100
-
-  Get-Item `
-      "$env:ProgramData\BizTalkCheckmkPulse\data\biztalk-checkmk-pulse.snapshot"
-
-  & "$env:ProgramFiles\BizTalkCheckmkPulse\BizTalkCheckmkPulse.exe" --consume
-
-  & "C:\Program Files (x86)\checkmk\service\cmk-agent-ctl.exe" dump |
-      Select-String -Pattern "BizTalk|UNKNOWN|Permission|snapshot" -Context 0,1
+  schtasks.exe /query /tn "BizTalk Checkmk Pulse Provider" /v /fo list
+  dir "%ProgramData%\BizTalkCheckmkPulse\data\biztalk-checkmk-pulse.snapshot"
+  type "%ProgramData%\BizTalkCheckmkPulse\logs\biztalk-checkmk-pulse-*.log"
+  "%ProgramFiles%\BizTalkCheckmkPulse\BizTalkCheckmkPulse.exe" --consume
+  "C:\Program Files (x86)\checkmk\service\cmk-agent-ctl.exe" dump
 
 ERWARTET
 ========

docs/Integration.md

@@ -15,13 +15,10 @@ Provider-Konto und publiziert einen validierbaren Snapshot.
 
 ## Installation
 
-Normales Servicekonto:
-
-```powershell
-.\Install-BizTalkCheckmkPulse.ps1 `
-    -CollectorAccount 'BEW\svc_biztalk_cmk' `
-    -EnvironmentName ACC
-```
+`BizTalkCheckmkPulse-Setup.zip` vollstaendig entpacken, `Setup.exe` als
+Administrator starten und Konto, Kennwort sowie Umgebung eingeben. Konten wie
+`BEW\t231bizmon` werden direkt im Windows-Format `DOMAIN\Benutzer` verarbeitet.
+Der Installer benoetigt keine PowerShell.
 
 Der Installer legt den Local Check hier ab:
 
@@ -44,15 +41,14 @@ Verzoegerung zum minuetlichen Provider.
 
 Aktive Agentkonfiguration pruefen:
 
-```powershell
-& "C:\Program Files (x86)\checkmk\service\check_mk_agent.exe" showconfig local
+```cmd
+"C:\Program Files (x86)\checkmk\service\check_mk_agent.exe" showconfig local
 ```
 
 Verbindlicher Agent-Dump:
 
-```powershell
-& "C:\Program Files (x86)\checkmk\service\cmk-agent-ctl.exe" dump |
-    Select-String -Pattern "BizTalk|UNKNOWN|snapshot|Permission" -Context 0,1
+```cmd
+"C:\Program Files (x86)\checkmk\service\cmk-agent-ctl.exe" dump
 ```
 
 ## Service Discovery
@@ -95,11 +91,11 @@ Installationsautomation die klarere Variante.
 
 ## Healthchecks
 
-```powershell
-Get-ScheduledTaskInfo -TaskName 'BizTalk Checkmk Pulse Provider'
-Get-Item "$env:ProgramData\BizTalkCheckmkPulse\data\biztalk-checkmk-pulse.snapshot"
-Get-Content "$env:ProgramData\BizTalkCheckmkPulse\logs\*.log" -Tail 50
-& "$env:ProgramFiles\BizTalkCheckmkPulse\BizTalkCheckmkPulse.exe" --consume
+```cmd
+schtasks.exe /query /tn "BizTalk Checkmk Pulse Provider" /v /fo list
+dir "%ProgramData%\BizTalkCheckmkPulse\data\biztalk-checkmk-pulse.snapshot"
+type "%ProgramData%\BizTalkCheckmkPulse\logs\biztalk-checkmk-pulse-*.log"
+"%ProgramFiles%\BizTalkCheckmkPulse\BizTalkCheckmkPulse.exe" --consume
 ```
 
 Soll: