Expand BizTalk operational metrics

docs/CheckmkServices.md

@@ -11,7 +11,7 @@ Die Ausgabe ist so gebaut, dass sie auch mit Checkmk 2.4.0p4 kompatibel bleibt:
 Die fachlichen Daten werden minuetlich vom privilegierten Scheduled-Task-
 Provider erzeugt. Der Checkmk-Agent liest als `LocalSystem` nur den
 integritaets- und altersgeprueften Snapshot. Ist dieser Transport nicht
-verfuegbar, liefern alle sechs stabilen Services `UNKNOWN`.
+verfuegbar, liefern alle acht stabilen Services `UNKNOWN`.
 
 ## BizTalk Platform
 
@@ -77,6 +77,7 @@ Zweck:
 
 - Ermittelt suspendierte BizTalk-Service-Instanzen.
 - Unterscheidet resumable und non-resumable.
+- Zaehlt Routing Failure Reports (`ServiceClass=64`) separat.
 - Zeigt betroffene Anwendungen und Beispiele in der Summary.
 
 Status:
@@ -86,6 +87,7 @@ Status:
 | `OK` | keine suspendierten Instanzen. |
 | `WARN` | `biztalk_suspended_resumable >= WarnResumableThreshold`. |
 | `CRIT` | `biztalk_suspended_nonresumable >= CritNonResumableThreshold`. |
+| `CRIT` | `biztalk_routing_failure_reports >= CritRoutingFailureThreshold`. |
 | `UNKNOWN` | `MSBTS_ServiceInstance` nicht verlaesslich lesbar oder Programmfehler. |
 
 Metriken:
@@ -95,6 +97,7 @@ Metriken:
 | `biztalk_suspended_total` | Summe aller suspendierten Instanzen. |
 | `biztalk_suspended_resumable` | Resumable suspended instances. |
 | `biztalk_suspended_nonresumable` | Non-resumable suspended instances. |
+| `biztalk_routing_failure_reports` | Routing Failure Reports; Teilmenge der non-resumable Instanzen. |
 
 ## BizTalk Host Instances
 
@@ -123,38 +126,85 @@ Metriken:
 | `biztalk_host_instances_pending` | StartPending/StopPending. |
 | `biztalk_host_instances_unknown` | Nicht interpretierbarer Status. |
 
-## BizTalk Runtime Artifacts
+## BizTalk Receive Locations
 
 Zweck:
 
-- Summiert Laufzeitzustaende von Receive Locations, Send Ports und Orchestrations.
-- Liefert dashboard-taugliche Zahlen zur Laufzeitlandschaft.
+- Zaehlt alle konfigurierten Receive Locations und ihren `IsDisabled`-Zustand.
+- Trennt bewusst deaktivierte von unerwartet deaktivierten Namen.
 
 Status:
 
 | Status | Bedingung |
 | --- | --- |
-| `OK` | Artefakte lesbar; keine unbekannten Statuswerte. |
-| `WARN` | Nur bei `AlertOnArtifactRuntimeIssues=true` und inaktiven/deaktivierten Artefakten. |
-| `CRIT` | Unbekannte Send-Port- oder Orchestration-Statuswerte. |
-| `UNKNOWN` | Mindestens eine erforderliche Artefaktklasse nicht lesbar oder Programmfehler. |
+| `OK` | Daten lesbar und keine unerwartet deaktivierte Receive Location. |
+| `CRIT` | Mindestens eine unerwartet deaktivierte Receive Location bei `AlertOnArtifactRuntimeIssues=true`. |
+| `UNKNOWN` | `MSBTS_ReceiveLocation` nicht verlaesslich lesbar oder `IsDisabled` eines Objekts nicht interpretierbar. |
 
 Metriken:
 
 | Metrik | Bedeutung |
 | --- | --- |
-| `biztalk_applications` | Anzahl der per WMI erkannten Anwendungs-Buckets; `(unknown)` ist moeglich, da die dokumentierten Artefaktklassen keine verlaessliche Application-Property garantieren. |
-| `biztalk_receive_locations` | Gesamtzahl Receive Locations. |
+| `biztalk_receive_locations_total` | Gesamtzahl Receive Locations. |
+| `biztalk_receive_locations_enabled` | Aktivierte Receive Locations. |
 | `biztalk_receive_locations_disabled` | Deaktivierte Receive Locations. |
-| `biztalk_send_ports` | Gesamtzahl Send Ports. |
+| `biztalk_receive_locations_unexpected_disabled` | Deaktiviert und nicht in der Allowlist; CRIT ab 1. |
+| `biztalk_receive_locations_expected_disabled` | Bewusst deaktiviert und exakt allowlisted. |
+| `biztalk_receive_locations_unknown` | Fehlender oder nicht interpretierbarer `IsDisabled`-Wert. |
+
+## BizTalk Send Ports
+
+Status:
+
+| Status | Bedingung |
+| --- | --- |
+| `OK` | Alle nicht allowlisted Send Ports sind started. |
+| `CRIT` | Mindestens ein unerwartet stopped/bound Port oder unbekannter Status. |
+| `UNKNOWN` | `MSBTS_SendPort` nicht verlaesslich lesbar. |
+
+Metriken:
+
+| Metrik | Bedeutung |
+| --- | --- |
+| `biztalk_send_ports_total` | Gesamtzahl Send Ports. |
 | `biztalk_send_ports_started` | Gestartete Send Ports. |
-| `biztalk_send_ports_inactive` | Bound oder stopped Send Ports. |
+| `biztalk_send_ports_stopped` | Enlisted, Subscription deaktiviert (`Status=2`). |
+| `biztalk_send_ports_bound` | Bound/unenlisted (`Status=1`). |
+| `biztalk_send_ports_unexpected_inactive` | Stopped/bound und nicht allowlisted; CRIT ab 1. |
+| `biztalk_send_ports_expected_inactive` | Bewusst inactive und exakt allowlisted. |
 | `biztalk_send_ports_unknown` | Nicht interpretierbarer Send-Port-Status. |
-| `biztalk_orchestrations` | Gesamtzahl Orchestrations. |
+
+## BizTalk Orchestrations
+
+Status:
+
+| Status | Bedingung |
+| --- | --- |
+| `OK` | Daten lesbar und kein unbekannter Status; inaktive Orchestrations sind standardmaessig nur Information. |
+| `WARN` | stopped/bound/unbound bei `AlertOnInactiveOrchestrations=true`. |
+| `CRIT` | Mindestens ein unbekannter Statuswert. |
+| `UNKNOWN` | `MSBTS_Orchestration` nicht verlaesslich lesbar. |
+
+Metriken:
+
+| Metrik | Bedeutung |
+| --- | --- |
+| `biztalk_orchestrations_total` | Gesamtzahl Orchestrations. |
 | `biztalk_orchestrations_started` | Gestartete Orchestrations. |
-| `biztalk_orchestrations_inactive` | Bound, unbound oder stopped Orchestrations. |
+| `biztalk_orchestrations_stopped` | Gestoppte Orchestrations. |
+| `biztalk_orchestrations_bound` | Bound Orchestrations. |
+| `biztalk_orchestrations_unbound` | Unbound Orchestrations. |
 | `biztalk_orchestrations_unknown` | Nicht interpretierbarer Orchestration-Status. |
 
+Allowlist-Syntax fuer Receive Locations und Send Ports:
+
+```text
+Name|Anwendung\Name|Weiterer Name
+```
+
+Die Auswertung ist case-insensitive und exakt. Wildcards werden bewusst nicht
+unterstuetzt, damit eine breite Regel keine neuen Artefaktfehler verdeckt.
+
 ## BizTalk Event Log
 
 Zweck: