Add BizTalk endpoint reachability monitoring

docs/ExampleOutput.md

@@ -9,6 +9,7 @@
 0 "BizTalk Host Instances" biztalk_host_instances_total=0;;;0 Self test OK. No WMI query was executed.
 0 "BizTalk Receive Locations" biztalk_receive_locations_total=0;;;0 Self test OK. No WMI query was executed.
 0 "BizTalk Send Ports" biztalk_send_ports_total=0;;;0 Self test OK. No WMI query was executed.
+0 "BizTalk Endpoint Reachability" biztalk_endpoints_active=0;;;0 Self test OK. No network connection was opened.
 0 "BizTalk Orchestrations" biztalk_orchestrations_total=0;;;0 Self test OK. No WMI query was executed.
 0 "BizTalk Event Log" biztalk_eventlog_errors=0;;;0 Self test OK. No event log was read.
 ```
@@ -55,9 +56,23 @@ werden nicht doppelt zum Total addiert.
 Die Zaehler und Performance-Daten enthalten weiterhin alle 22 betroffenen
 Artefakte. Nur die Textliste ist begrenzt.
 
+## Endpoint-Erreichbarkeit
+
+Gesund, ohne Auflistung aller Ziele:
+
+```text
+0 "BizTalk ACC Endpoint Reachability" biztalk_endpoints_configured=63;;;0|biztalk_endpoints_active=61;;;0|biztalk_endpoints_tested=61;;;0|biztalk_endpoints_available=61;;;0|biztalk_endpoints_failed=0;;1;0|biztalk_endpoints_unsupported=0;;1;0|biztalk_endpoints_inactive_skipped=2;;;0 Alle 61 aktiven, pruefbaren Send-/Receive-Endpunkte sind erreichbar; catalog_utc=2026-08-04T10:00:00.0000000Z
+```
+
+Fehlerhaft, nur mit nicht erreichbaren Zielen:
+
+```text
+2 "BizTalk ACC Endpoint Reachability" ... Endpoint reachability active=61, tested=61, available=59, failed=2, unsupported_external=0; unavailable=SendPort:Orders\SP_Order_API[Primary]->orders.example:443/TCP(TCP timeout), ReceiveLocation:Invoices\RL_SFTP[Inbound]->sftp.example:22/TCP(SocketError=ConnectionRefused)
+```
+
 ## Fehlender oder veralteter Provider-Snapshot
 
-Alle acht Services werden `UNKNOWN`, zum Beispiel:
+Alle neun Services werden `UNKNOWN`, zum Beispiel:
 
 ```text
 3 "BizTalk Platform" - Privilegierter BizTalk-Datensnapshot nicht verfuegbar: Snapshot is stale: age=241s, maximum=180s. Massnahme: Scheduled Task 'BizTalk Checkmk Pulse Provider', Provider-Log, Snapshot-Alter und ACL pruefen.