Document successful production backup and byte-exact restore acceptance

README.md

@@ -17,7 +17,7 @@ Die Übertragung geht ausschließlich **von Nextcloud zum NAS**. Dateien werden
 
 ## Installation / Update
 
-Voraussetzungen: Linux, systemd User Manager, Python 3, Borg **1.x**, rclone, util-linux (`findmnt`, `flock`), GNU coreutils und optional `notify-send`. rclone muss `Nextcloud:` bereits authentifiziert kennen; das NAS wird durch das vorhandene autofs eingebunden.
+Voraussetzungen: Linux, systemd User Manager, Python 3.9+, Borg **1.x** (getestet mit 1.4.5), rclone, util-linux (`findmnt`, `flock`), GNU coreutils und optional `notify-send`. rclone muss `Nextcloud:` bereits authentifiziert kennen; das NAS wird durch das vorhandene autofs eingebunden.
 
 ```bash
 cd ~/localdev/nextcloud-borg-backup
@@ -50,3 +50,7 @@ Eine manuelle Sofortsicherung kann lange dauern. Das Archiv wird erst nach erfol
 Die Passphrase in `~/.config/nextcloud-borg-backup/passphrase` und ein Borg-Schlüsselexport gehören zusätzlich an einen sicheren unabhängigen Ort. Niemals ins Repository einchecken. Der lokale Zwischenstand ist unverschlüsselt; seine Dateirechte sind privat, eine Datenträgerverschlüsselung richtet dieses Projekt nicht ein.
 
 Details, Fehlerbehandlung, Grenzen und Abnahme: [Dokumentation.md](Dokumentation.md).
+
+## Abnahme am 26.10.2026
+
+Auf der Workstation eingerichtet und produktiv geprüft: **8.218 Dateien, 38.274.641.627 Bytes**, Archiv `nextcloud-2026-10-26_12-48-01`. Vollständige Archivdatenprüfung und Repository-Prüfung erfolgreich. Drei Dateien aus dem NAS-Archiv wiederhergestellt und per SHA-256 mit dem geprüften Zwischenstand verglichen: alle identisch. `health` meldet `healthy: true`; beide Timer sind aktiv. 18 automatisierte Tests bestanden. Details stehen in der Betriebsdokumentation.