Pause optional ai-rem update jobs during backup snapshots

README.md

@@ -24,6 +24,10 @@ lokale Docker-Image vor und prüft Initialisierung, Import und Bereinigung. Nach
 Backup mit Remote-Dateiprüfung aktiviert es den Monatstimer.
 `--enable-ai-rem` nimmt auf Gemini `/srv/ai-rem` und `/etc/ai-rem` samt
 Dienststopps wieder auf; siehe [Update-Anleitung](UPDATE_ANLEITUNG.md).
+Ein installierter `ai-rem-managed-update.timer` und sein Dienst werden dabei
+ebenfalls vor dem Snapshot angehalten und anschließend fortgesetzt. Die
+[ai-rem-Betriebsautomatisierung](https://gitea.jr-it-services.de/johannes/ai-rem-maintenance)
+nutzt zusätzlich die konfigurierte Backup-Sperre, um parallele Updates zu vermeiden.
 [Speicherbereinigung und Fehlerbehebung](SPEICHER.md) beschreibt die automatische
 Entfernung erkannter Arbeitsreste und die geschützte lokale Notfallaufbewahrung.
 Ohne Aktivierungsoption bleibt ein bisher deaktivierter Restore-Test deaktiviert.

UPDATE_ANLEITUNG.md

@@ -73,6 +73,22 @@ Marker, begrenzte Wiederholungen, Signalabbrüche und Mount-/Recovery-Schutz.
 Paketinstallation, ai-rem-Einbindung und Rollback bestanden ebenfalls. Das ersetzt
 nicht die noch ausstehende Installation und Speicher-/Backup-Abnahme auf Gemini.
 
+## Ergänzung vom 18.10.2026: ai-rem-Updates beim Snapshot berücksichtigen
+
+`--enable-ai-rem` berücksichtigt jetzt auch `ai-rem-managed-update.timer` und
+`ai-rem-managed-update.service`, sofern diese auf dem Host installiert sind.
+Beide werden vor den bisherigen ai-rem-Diensten gestoppt und nach dem
+Anwendungsstart wieder aufgenommen. Alte Hosts ohne Update-Timer bleiben
+unterstützt; wiederholte Installation erzeugt keine doppelten Stopps.
+
+Die eigene [ai-rem-Betriebsautomatisierung](https://gitea.jr-it-services.de/johannes/ai-rem-maintenance)
+richtet die täglichen Updates und einen persistenten Modell-Cache ein, verwendet
+die konfigurierte `LOCKFILE` und ergänzt die Update-Units in der bestehenden
+Backup-Konfiguration. Die app-backup-Ergänzung ist zusätzlich für spätere
+Paketinstallationen notwendig, damit `--enable-ai-rem` die Stoppreihenfolge erhält.
+Die erfolgreiche Produktionsinstallation des ai-rem-Updaters ist am 18.10.2026
+noch nicht bestätigt; der zuletzt geprüfte Dienst läuft auf 1.3.0 ohne Update-Timer.
+
 ## Update vom 16.09.2026: Upload ohne Archiv-Rücklesen, ai-rem wieder aufnehmen
 
 Der tägliche Lauf lädt Archive und Manifest über Crypt hoch und prüft anschließend

tests/test_backup.py

@@ -821,7 +821,13 @@ else: raise SystemExit('Unexpected Docker command')
             f.write(f'EXTRA_PATHS=("{old_extra}")\n')
         package=self.build_package()
         self.env['TEST_METADATA_ONLY']='true'
-        for attempt in range(2):
+        for attempt in range(3):
+            if attempt == 1:
+                optional=['ai-rem-managed-update.timer','ai-rem-managed-update.service']
+                state=json.loads(self.state.read_text())
+                for unit in optional: state['services'][unit]='active'
+                self.state.write_text(json.dumps(state))
+                units=optional+units
             self.events.write_text('')
             result=subprocess.run(['bash',str(package),'--foreground','--enable-ai-rem'],
                                   env=self.env,capture_output=True,text=True,timeout=120)
@@ -834,6 +840,8 @@ else: raise SystemExit('Unexpected Docker command')
             self.assertEqual([(a['label'],a['source']) for a in extra],
                              [('extra-0',str(old_extra)),('extra-1','/srv/ai-rem'),('extra-2','/etc/ai-rem')])
             events=self.events.read_text()
+            if attempt == 0:
+                self.assertNotIn('systemctl stop ai-rem-managed-update.',events)
             for unit in units:
                 self.assertEqual(events.count('systemctl stop '+unit+' '),1)
                 self.assertLess(events.index('systemctl stop '+unit+' '),events.index('mariadb-dump'))

update.sh

@@ -225,13 +225,22 @@ if [[ $UP_WORKER == false ]]; then
     remaining=()
     for unit in "${QUIESCE_SERVICES[@]}"; do
       case ${unit%.service} in
-        ai-rem|ai-rem-healthcheck|ai-rem-backup|ai-rem-prune|ai-rem-healthcheck.timer|ai-rem-backup.timer|ai-rem-prune.timer) ;;
+        ai-rem|ai-rem-healthcheck|ai-rem-backup|ai-rem-prune|ai-rem-managed-update|ai-rem-healthcheck.timer|ai-rem-backup.timer|ai-rem-prune.timer|ai-rem-managed-update.timer) ;;
         *) remaining+=("$unit") ;;
       esac
     done
     for unit in "${ai_rem_units[@]}"; do
       [[ $(systemctl show "$unit" --property=LoadState --value) == loaded ]] || die "Missing ai-rem unit: $unit"
     done
+    # Older hosts have no managed updater yet. When installed, stop its timer
+    # and job before taking the database snapshot; resume them after ai-rem.
+    optional_ai_rem_units=()
+    for unit in ai-rem-managed-update.timer ai-rem-managed-update.service; do
+      if [[ $(systemctl show "$unit" --property=LoadState --value) == loaded ]]; then
+        optional_ai_rem_units+=("$unit")
+      fi
+    done
+    ai_rem_units=("${optional_ai_rem_units[@]}" "${ai_rem_units[@]}")
     QUIESCE_SERVICES=("${ai_rem_units[@]}" "${remaining[@]}")
     echo 'ai-rem included: /srv/ai-rem and /etc/ai-rem; container and maintenance jobs stopped during snapshot'
   fi